Camposol, para llorar (7ª entrega)
Comunicado de la Asociación de Residentes de Camposol:
La reunión que la Asociación de Residentes de Camposol mantuvo con Francisco Blaya Blaya y la concejala Gálvez el 13 de septiembre no pretendía ser confrontacional. No había una agenda oculta ni exigencias, y las preguntas que el Comité tenía la intención de preguntar eran directas. Stan Long, secretario, dijo que "puesto que la respuesta a nuestra principal pregunta fue tan negativa, la reunión terminó siendo confrontacional por parte del Ayuntamiento, pero no por nuestra parte. Sospechamos que el hecho de que uno de los miembros de nuestro grupo fuera español, y que por lo tanto no puediera haber malentendimientos, sorprendió al alcalde y al la concejala Gálvez; quizás esperaban que fuera fácil confundirnos con respecto sus planes para Camposol. Desafortunadamente para ellos, gracias a nuestro miembro español, ¡¡lo entendimos absolutamente todo!! Ahora el Acalde dice que no va a tratar con la Asociación de Residentes. Su grupo preferido para negociar es el grupo ilegal que se llaman así mismos 'Sector A Owners Comittee'. Parece que la reciente denuncia del Señor Blaya Blaya al Presidente del Gobierno de la Región, no ha sido tan precipitada como algunos habían pensado."
(Mazarrón Día a Día, n.218)
Escrito por Lucrecia García Moreno @ 7:51 p. m.
3 Comentarios
3 Comments:
Sres,de la Asociación de Residentes de Camposol, tengan en cuenta que cuando esta Asociación tenga algún problema
( aunque sea de traducción de idioma ),siempre habrá alguien de su parte para ayudarles a entender lo que algunos políticos no quieren que entiendan. Pero no se preocupen, los políticos españoles ( desconozco si los británicos actuan de esta forma )hablan para que los ciudadanos honrados no les entendamos, pero no crean que es algo personal hacia los vecinos de Camposol, hacia nosotros ( vecinos españoles ) se dirijen de la misma forma, solo les interesa que haya polémica entre todos, por eso se encargan de dividir. DIVIDE Y VENCERAS ya lo aplicaban los ROMANOS.
Saludos y ánimos Lucrecia
Dear CRA members, remember that when your Association has a problem (when translating, for instance), there will always be someone to help you understand what some politicans don't want you to understand. But do not worry, Spanish politicians (I do not know if British ones do the same) speak so that decent citizens do not understand them. But do not think that it is something personal with citizens from Camposol. They talk to us (Spanish citizens) in the same way. They only want that there is controversy amongst all of us, and that is why they want to divide us: DIVIDE AND RULE. Romans already did it.
Gracias por tu comentario. Lo he enviado al correo de la Asociación.
Un saludo.
Felicidades por su blog. Recomendar a todos(los mazarroneros principalmente) un nuevo blogspot que dice, también, la verdad de nuestro municipio sin pelos en la lengua:
http://licenciadopoyo.blogspot.com
Publicar un comentario
<< Home